Turinys:

Kas yra lokalizacija kampu?
Kas yra lokalizacija kampu?

Video: Kas yra lokalizacija kampu?

Video: Kas yra lokalizacija kampu?
Video: Напишите цифру на окне, деньги появятся неизвестно откуда 2024, Lapkritis
Anonim

Lokalizacija yra internacionalizuotos programos vertimo į konkrečias kalbas tam tikrose vietose procesas. Kampinis supaprastina šiuos internacionalizavimo aspektus: datų, skaičių, procentų ir valiutų rodymas vietiniu formatu.

Atsižvelgiant į tai, kaip atliekate lokalizaciją?

Štai bendra internacionalizacijos darbo eiga:

  1. Pirmiausia iš savo programos kodo ištraukite vartotojo sąsajos eilutes. Atskirkite tekstinį turinį į išorinį failą.
  2. Sukurkite kelis išteklių failus ir išverskite kiekvieno failo tekstą. Kiekvienai kalbai turėsite po vieną išteklių failą.

Be to, kas yra i18n kampu? Kampinis i18n Tooling ištraukia tekstą į standartinį vertimo šaltinio failą. Vertėjas (arba mes patys šioje demonstracijoje) redaguoja tą failą ir grąžina tekstą tiksline kalba. The kampinis Kompiliatorius naudoja išverstą failą, kad sugeneruotų naują programos versiją tiksline kalba.

Taigi, kas yra kampinis vertimas?

kampinis - išversti yra KampinisJS modulis, kuris labai palengvina jūsų gyvenimą, kai kalbama apie i18n ir l10n, įskaitant tingų įkėlimą ir daugiskaitą.

Kuo naudingas i18n?

Internacionalizacija (kartais sutrumpinama iki I18N , reiškiantis „I – aštuoniolika raidžių –N“) yra produktų ir paslaugų planavimo ir diegimo procesas, kad juos būtų galima lengvai pritaikyti konkrečioms vietinėms kalboms ir kultūroms. Šis procesas vadinamas lokalizavimu.

Rekomenduojamas: